Oh, you're dating my ex? Cool. I’m eating a sandwich, do you want those leftovers too?
Don't be flattered and feel all special just because he called you pretty, hot, sexy, etc. Remember: he tells that to every other female.
It's sweet when someone remembers every little detail about you. Not because you keep reminding them but because they pay attention.